Le terrier du Tibet est un chien de taille moyenne à la robe longue et abondante, très caractéristique de cette race. Son corps puissant présente une musculature bien dessinée qui lui donne un aspect robuste de chien des montagnes. Sa tête, ainsi que ses oreilles, sont recouvertes de longues franges. Ses grands yeux marron foncé sont plutôt de forme arrondie et assez écartés, ils lui offrent un regard pétillant d’intelligence. Sa robe est composée d’un poil de couverture bien fourni, droit et fin, et d’un sous-poil mince et laineux. Il n’y a pas de coloris propre au terrier tibétain, et celui-ci peut-être un mélange de blanc, de gris, de crème, ou de couleur ambrée. Sa queue, bien garnie de poils, est portée gaiement, elle forme une demi-lune au-dessus de son arrière-train.